-->Bank transfer / -->Credit card
You have to Pay by Japnese YEN(JPY) amount.
for Japanese Tax policy.
↓
↓↓(日本国内から) From Japan Domestic ガイドあて,振込銀行口座 次の口座あて銀行送金してください。 Domestic bank account(国内専用銀行口座) ----------------------------------
----------------------------------
・税制の関係で,日 本国内での収受は「日本円」(相当額)でなけれ ばなりませ ん。 ・送金手数料は,送金する者が全額負担しなければなりません。 ・このデータ項目では,海外送金を受け入れることはできません。 *海外送金を受け入れる銀行にあって,さらに右のような項目と書き方が必要です。 |
(From Over Sea, Inter national ) THE GUIDE BANK ACCOUNT Please send the money to next Bank Account. (Over sea Bank Account) -------------------------------------- Beneficiary Bank (Account with Institution) Information - The SWIFT/BIC code (bank identifier code-you may need to get this from the bank): RAKTJPJT - The name of the bank: RAKUTEN BANK, LTD. HEAD OFFICE - The banks address: 1-14-1 TAMAGAWA, SETAGAYA-KU, TOKYO, JAPAN -- Intermediary Bank Information - The SWIFT/BIC code CITIJPJT - Intermediary Bank Name CITIBANK JAPAN LTD., TOKYO, JAPAN -- Beneficiary Information - The Sort Code/bank transit/BSB number: 0036 - Beneficiary Account Number: 207-2600528 -Beneficiary Name TERUO WATANABE - Beneficiary Address 1-15-1#712 SYOUWA, KORIYSMA-SHI, FUKUSHIMA, JAPAM --------------------------- - The currency of the account (eg is it Australian dollars, American dollars, english pounds). JPY(Japanese YEN) -------------------------------------------- * You have to pay by Japanese YEN ( JPY ) as professional rule of Japanese Tax Policy. * The Transfer Fee must be bone by remitter. * Your actual amount of money is ( [invoiced ]+ 2450 )JPY e.g. [40000 ]+2450)JPY=42450JPY<--Remittance * 2450JPY is withdrawing cost for Int. Transfer. And the remitter need to pay for remitting charge. |
||||||||
|
銀行振込 は↑↑
[ クレジッカードでの支払い
] ↓↓Paypal VISA,Master,AMEXのみ => by 「  」paypal account: geef_office@yahoo.co.jp ・税制の関係で,日本国内での収受は「日本円」 (相当額)でなけれ ばなりません。 ----- Store.JP
ホー
ムページから直接(クレジットカード)=>by [https://geef.stores.jp/] 2, ツアーの種類と値段が表示されていることを確認 して、[ゲストとして購入する]をクリックする。 3,名前、住所、携帯電話番号、E-mail アドレス クレジットカード情報を入力。 4, "membership Registration "のチェックをはずして [Next]をクリック 5, 価格、住所など、クレジット情報を確認する。 6, [Order ] で送金。 7. 「You purchased 」が表示される。 (送金完了) 8, 数分で、Thank you for your purchase!(購入感謝) の自動送信 E-mail が届きます。 |
Bank Transfer is↑↑ Paypal
[ pay by
Credit card ]↓↓only VISA,Master,AMEX. =>by「
」paypal account: geef_office@yahoo.co.jp * Remitters have to pay by Japanese YEN ( JPY ) as professional rule of Japanese Tax Policy. ---- Store.JP
Direct
from website(C.C.)=>by [https://geef.stores.jp/] and Click several Voucher "Add to Cart " 2, Reconfirm tour category and price. and entry( Click) to [Purchase as guest]. 3, Write in your Name,Address,Phone E-mail address and Credit card information. 4, Check OFF the "membership Registration " and click [Next] 5, Confirm Amount, Shipping address, Credit Card Information, 6, Click [ Order ] for complete. 7, Be displayed 「You purchased 」 ( Sent the money) 8, You will receive the E-mail (automatically) "Thank you for your purchase!" in few minutes |
THE COST ON FAIR TRADE. The tours can not be discount. Then, these are not "cheep and poor " tours and guide here. If you want cheep tour, Excuse this is not for your place. Please seek others. |
|
